Nata a Roma nel 1963, si laurea in Lingue e Letterature Straniere moderne. La passione per la lettura e la letteratura la spinge ad avvicinarsi alla traduzione e alla redazione di testi. Lettrice per l'Agenzia Il Segnalibro, fra il 2004 e il 2006 programma, insieme a Simona Coppini, la nuova edizione del Corso di formazione per redattori editoriali per le sessioni di Roma, Bologna e Firenze, alle quali partecipa come docente. Negli ultimi anni si è dedicata alla traduzione letteraria dal francese. Oltre che per la letteratura di matrice europea e classica, ha una predilezione per gli scrittori indiani e scandinavi e, in genere, per i romanzi che fanno scoprire "un mondo" o che raccontano quello in cui viviamo da un punto di vista particolare.
La affascinano la mitologia, la storia delle religioni, la psicologia e l'antropologia. Questi interessi non ne precludono però altri, perché quello che davvero le piace, quando si trova di fronte a qualcosa che non conosce, è capire (o almeno provarci), studiare, imparare. Da aprile 2009 è agente partner della castelvecchi literary agency, oltre che partner per la formazione professionale.